Zásady ochrany osobních údajů

Poslední aktualizace: 5. srpna 2026

Ochrana soukromí návštěvníků a uživatelů portálu Strojařem.cz je pro nás důležitá. V těchto zásadách vysvětlujeme, jaké osobní údaje zpracováváme, proč je potřebujeme, jak dlouho je uchováváme a jaká práva můžete v souvislosti se zpracováním osobních údajů uplatnit.

Tyto zásady se vztahují na webovou stránku Strojařem.cz, uživatelské účty, firemní profily, pracovní nabídky, výrobní kooperace, kontaktní formuláře, upozornění a další služby poskytované prostřednictvím portálu.

1. Správce osobních údajů

Správcem osobních údajů je:

Roman Krajíček
IČO: 29822599
Nad školou 327
763 11 Želechovice nad Dřevnicí
Česká republika

E-mail: roman.krajicek@seznam.cz
Telefon: +420 607 964 771

Správce určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů v rámci provozu portálu Strojařem.cz.

2. Jaké osobní údaje zpracováváme

Rozsah zpracovávaných údajů závisí na tom, jaké části portálu používáte.

Návštěvníci webu

Při běžné návštěvě webu mohou být automaticky zpracovávány zejména:

• IP adresa nebo její zkrácená či pseudonymizovaná podoba,
• datum a čas návštěvy,
• navštívené stránky a provedené technické požadavky,
• typ zařízení, operační systém a internetový prohlížeč,
• technické údaje nezbytné pro zabezpečení, diagnostiku chyb a ochranu před zneužitím,
• údaje uložené prostřednictvím cookies a podobných technologií.

Osobní účet uchazeče

Při vytvoření a používání osobního účtu můžeme zpracovávat:

• jméno a příjmení,
• e-mailovou adresu,
• bezpečně uložený otisk hesla, nikoli heslo v čitelné podobě,
• údaje dobrovolně uvedené v uživatelském profilu,
• preferované profese, lokality a pracovní zaměření,
• uložené pracovní nabídky,
• nastavené hlídací psy,
• sledované firmy,
• zájmy o jednotlivé profese,
• nastavení účtu a e-mailových upozornění,
• technické záznamy související s přihlášením a zabezpečením účtu.

Údaje z osobního účtu nejsou bez výslovného jednání uživatele automaticky zpřístupňovány zaměstnavatelům ani veřejnosti.

Firemní účet a firemní tým

Při registraci a používání firemního účtu můžeme zpracovávat:

• jméno a příjmení kontaktní osoby,
• pracovní e-mail a telefon,
• pracovní pozici nebo vztah uživatele k firmě,
• údaje o firmě, například název, IČO, sídlo a kontakty,
• údaje potřebné k ověření firemního účtu,
• oprávnění jednotlivých členů firemního týmu,
• e-mailové adresy osob pozvaných do firemního týmu,
• historii správy firemního profilu, pracovních nabídek a kooperací,
• technické záznamy související s přihlášením a zabezpečením účtu.

Firemní profily, pracovní nabídky a kooperace

Uživatel firemního účtu může na portálu zveřejnit zejména:

• název a popis firmy,
• logo a fotografie,
• adresu provozovny nebo sídla,
• webové stránky a odkazy na sociální sítě,
• jméno, e-mail nebo telefon kontaktní osoby,
• pracovní nabídky, informace o mzdě, směnách, benefitech a požadavcích,
• údaje o výrobních možnostech, technologiích a strojním parku,
• poptávky, nabídky a informace o volných výrobních kapacitách.

Údaje označené jako veřejné budou zpřístupněny návštěvníkům portálu a mohou být indexovány internetovými vyhledávači. Osoba, která údaje zveřejňuje, odpovídá za to, že je oprávněna kontaktní a osobní údaje dotčených osob na portálu uvést.

Kontaktní formulář

Při odeslání kontaktního formuláře zpracováváme:

• jméno a příjmení,
• e-mailovou adresu,
• telefon, pokud jej uvedete,
• vybrané téma zprávy,
• obsah zprávy,
• datum a čas odeslání,
• nezbytné technické údaje používané pro ochranu formuláře proti spamu a opakovanému zneužití.

Údaje používáme výhradně pro vyřízení dotazu, navazující komunikaci a ochranu formuláře před zneužitím.

Reakce na pracovní nabídku nebo kontaktování firmy

Pokud prostřednictvím portálu kontaktujete zaměstnavatele nebo reagujete na pracovní nabídku, mohou být vámi zadané kontaktní údaje a obsah zprávy zpřístupněny příslušnému zaměstnavateli. Zaměstnavatel následně zpracovává předané údaje jako samostatný správce podle vlastních zásad ochrany osobních údajů.

Portál neposkytuje zaměstnavatelům identitu návštěvníka pouze na základě zobrazení pracovní nabídky. Zaměstnavatel může získat souhrnné statistiky zobrazení a reakcí bez přímé identifikace konkrétního návštěvníka.

Servisní e-maily a upozornění

V souvislosti s účtem nebo aktivovanými službami můžeme zasílat:

• ověření e-mailové adresy,
• odkazy pro přihlášení nebo obnovení hesla,
• upozornění z hlídacího psa,
• informace o sledovaných firmách nebo uložených nabídkách,
• upozornění na expiraci nebo stav pracovních nabídek,
• pozvánky do firemního týmu,
• potvrzení o přijetí kontaktního formuláře,
• bezpečnostní a provozní oznámení.

Tyto zprávy jsou součástí služby, kterou si uživatel aktivoval nebo kterou potřebujeme pro bezpečný provoz jeho účtu.

3. Účely a právní základy zpracování

Poskytování služeb portálu

Osobní údaje zpracováváme za účelem vytvoření a správy uživatelského účtu, ukládání nabídek, provozu hlídacích psů, správy firemních profilů, pracovních nabídek a kooperací.

Právní základ: plnění smlouvy nebo provedení opatření před uzavřením smlouvy podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.

Vyřizování dotazů a komunikace

Kontaktní údaje a obsah komunikace zpracováváme pro odpověď na dotaz, řešení požadavku nebo jednání o případné spolupráci.

Právní základ: plnění smlouvy, jednání před uzavřením smlouvy nebo oprávněný zájem správce na vyřizování komunikace podle čl. 6 odst. 1 písm. b) a f) GDPR.

Bezpečnost a ochrana portálu

Technické údaje, bezpečnostní záznamy a informace o přihlášení zpracováváme za účelem zabezpečení účtů, prevence podvodů, řešení technických problémů a ochrany portálu před zneužitím.

Právní základ: oprávněný zájem správce na bezpečném a spolehlivém provozu portálu podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.

Plnění právních povinností

Některé údaje můžeme uchovávat, pokud nám to ukládají účetní, daňové nebo jiné právní předpisy nebo pokud je jejich uchování nezbytné pro spolupráci s orgány veřejné moci.

Právní základ: splnění právní povinnosti podle čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR.

Volitelné cookies a analytika

Analytické nebo jiné volitelné technologie používáme pouze na základě souhlasu uděleného prostřednictvím cookie lišty nebo nastavení cookies.

Právní základ: souhlas podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR.

4. Cookies a analytické nástroje

Portál používá nezbytné cookies, které zajišťují například přihlášení, zabezpečení účtu, uložení uživatelské relace, ochranu formulářů a základní fungování webu. Pro použití těchto technicky nezbytných cookies není vyžadován souhlas.

Analytické nebo další volitelné cookies jsou aktivovány pouze tehdy, pokud s nimi návštěvník souhlasí. Svou volbu může uživatel kdykoli změnit prostřednictvím odkazu pro nastavení cookies v patičce webu.

Google Analytics

Po udělení souhlasu může být používána služba Google Analytics, která pomáhá získávat souhrnné informace o návštěvnosti a používání webu. Zpracovávány mohou být údaje o zařízení, prohlížeči, navštívených stránkách, přibližné lokalitě a způsobu používání portálu.

Pro Google Analytics nesmí být úmyslně předávány údaje, které přímo identifikují konkrétní osobu, například jméno, e-mail nebo telefon.

Facebook

Portál může obsahovat odkaz nebo vysouvací panel služby Facebook. Obsah poskytovaný společností Meta se načte až po otevření příslušného panelu nebo po přechodu na Facebook. Od tohoto okamžiku může Meta zpracovávat technické údaje návštěvníka podle vlastních podmínek ochrany soukromí.

5. Komu mohou být údaje zpřístupněny

Osobní údaje můžeme v nezbytném rozsahu zpřístupnit:

• poskytovateli webhostingu, serverové infrastruktury, zálohování a technické podpory,
• poskytovatelům e-mailových a komunikačních služeb,
• dodavatelům bezpečnostních, analytických a antispamových nástrojů,
• společnostem Google a Meta, pokud uživatel povolí nebo aktivuje jejich služby,
• zaměstnavateli, kterého uživatel výslovně kontaktuje nebo jehož nabídku využije,
• oprávněným členům firemního týmu,
• účetním, daňovým, právním nebo technickým poradcům, pokud je to nezbytné,
• orgánům veřejné moci, pokud nám zpřístupnění ukládá právní předpis.

Se zpracovateli osobních údajů uzavíráme odpovídající smluvní ujednání, pokud to povaha jejich služby vyžaduje.

6. Předávání údajů mimo Evropský hospodářský prostor

Někteří poskytovatelé technických a analytických služeb mohou osobní údaje zpracovávat také mimo Evropský hospodářský prostor, zejména ve Spojených státech amerických.

K takovému předání dochází pouze tehdy, pokud existuje odpovídající právní mechanismus, například rozhodnutí Evropské komise o odpovídající úrovni ochrany, standardní smluvní doložky nebo jiné záruky požadované právními předpisy.

7. Jak dlouho údaje uchováváme

Osobní údaje uchováváme pouze po dobu nezbytnou pro účel, pro který byly získány.

• Údaje uživatelského účtu: po dobu existence účtu. Po zrušení účtu údaje odstraníme bez zbytečného odkladu, s výjimkou údajů nezbytných pro splnění právních povinností nebo ochranu právních nároků.
• Uložené nabídky, sledované firmy a hlídací psi: do jejich zrušení uživatelem nebo do zrušení účtu.
• Firemní profily, nabídky práce a kooperace: po dobu jejich zveřejnění a následně po nezbytnou dobu pro řešení administrativních nebo právních záležitostí.
• Kontaktní formuláře a běžná komunikace: zpravidla nejdéle 3 roky od uzavření požadavku, není-li důvod pro delší uchování.
• Technické a bezpečnostní záznamy: zpravidla nejdéle 12 měsíců; při řešení bezpečnostního incidentu mohou být nezbytné údaje uchovány déle.
• Záznamy o souhlasu s cookies: po dobu potřebnou k prokázání udělené nebo odmítnuté volby.
• Analytická data: podle nastavení příslušného analytického nástroje a uděleného souhlasu.
• Účetní a daňové dokumenty: po dobu stanovenou příslušnými právními předpisy.

Údaje mohou po omezenou dobu zůstat v zabezpečených zálohách, dokud nedojde k jejich automatickému přepsání v rámci zálohovacího cyklu.

8. Veřejné údaje

Firemní profily, pracovní nabídky, kooperace a kontakty označené uživatelem firemního účtu jako veřejné mohou být dostupné komukoli na internetu a indexovány vyhledávači.

Po odstranění veřejného obsahu z portálu mohou jeho dočasné kopie ještě určitou dobu zůstávat v mezipaměti internetových vyhledávačů nebo jiných služeb, jejichž provoz nemůžeme přímo ovlivnit.

Do veřejných částí portálu nevkládejte citlivé údaje ani osobní údaje osob, k jejichž zveřejnění nemáte oprávnění.

9. Automatizované rozhodování a doporučení

Portál může podle uživatelem zvolených zájmů, uložených profesí nebo nastavení zobrazovat doporučené profese, pracovní nabídky nebo firmy.

Tato doporučení mají pouze informační charakter. Neprovádíme automatizované rozhodování, které by vůči uživateli vyvolávalo právní účinky nebo jej obdobným způsobem významně ovlivňovalo.

10. Povinnost poskytnout údaje

Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné. Některé údaje jsou však nezbytné pro vytvoření účtu, přihlášení, odeslání kontaktního formuláře nebo použití konkrétní služby.

Bez uvedení povinných údajů nemusí být možné účet vytvořit, službu poskytnout nebo na dotaz odpovědět. Údaje označené jako nepovinné poskytovat nemusíte.

11. Jaká máte práva

V souvislosti se zpracováním osobních údajů máte podle okolností zejména právo:

• získat potvrzení, zda vaše osobní údaje zpracováváme,
• požadovat přístup ke zpracovávaným osobním údajům,
• požadovat opravu nepřesných nebo doplnění neúplných údajů,
• požadovat výmaz osobních údajů, pokud jsou splněny zákonné podmínky,
• požadovat omezení zpracování,
• vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu,
• získat osobní údaje ve strukturovaném a strojově čitelném formátu, pokud se uplatní právo na přenositelnost,
• kdykoli odvolat souhlas, pokud je zpracování založeno na souhlasu,
• podat stížnost u dozorového úřadu.

Odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost zpracování provedeného před jeho odvoláním.

Žádost můžete zaslat na e-mail roman.krajicek@seznam.cz nebo písemně na adresu správce. Z důvodu ochrany údajů můžeme požádat o přiměřené ověření totožnosti žadatele.

Na žádost odpovíme bez zbytečného odkladu, zpravidla nejpozději do jednoho měsíce. Ve složitých případech může být tato lhůta v souladu s GDPR prodloužena.

12. Stížnost u dozorového úřadu

Pokud se domníváte, že jsou vaše osobní údaje zpracovávány v rozporu s právními předpisy, můžete podat stížnost:

Úřad pro ochranu osobních údajů
Pplk. Sochora 27
170 00 Praha 7
Česká republika

Více informací naleznete na webu Úřadu pro ochranu osobních údajů.

13. Zabezpečení osobních údajů

Přijímáme přiměřená technická a organizační opatření na ochranu osobních údajů před neoprávněným přístupem, změnou, ztrátou, zveřejněním nebo zničením.

Přístup k neveřejným údajům mají pouze osoby, které jej potřebují pro provoz portálu nebo poskytnutí příslušné služby. Přenos dat mezi návštěvníkem a webem je chráněn šifrovaným spojením HTTPS.

Přestože se snažíme údaje chránit, žádný způsob přenosu nebo ukládání dat nelze považovat za absolutně bezpečný.

14. Změny těchto zásad

Tyto zásady můžeme průběžně aktualizovat, zejména při změně služeb portálu, používaných technologií nebo právních předpisů.

Aktuální znění je vždy zveřejněno na této stránce. Datum poslední změny je uvedeno v její horní části.

15. Kontakt

Máte-li otázku ke zpracování osobních údajů nebo chcete uplatnit některé ze svých práv, kontaktujte nás:

E-mail: roman.krajicek@seznam.cz
Telefon: +420 607 964 771
Kontaktní stránka: www.strojarem.cz/kontakt/